2020.11.28
파이(주) 수원시 중소기업인 대상 수상
수원시 수출진흥부문 중소기업인 대상 수상
![](https://webhard.pie.co.kr:8003/release/image/award_20201126/award_01.jpg)
2020년 11월 26일 수원시청에서 진행된 수상식에서
염태영 수원시장님이 참석한 가운데
파이주식회사의 안재석 대표이사가 수출진흥부문에서
제6회 수원시 중소기업인 대상을 수상하는 영예를 안았습니다.
![](https://webhard.pie.co.kr:8003/release/image/award_20201126/award_02.jpg)
수원시 중소기업인 대상은 중소기업인의 사기진작 및 자긍심 고취를 위해
지역경제 활성화에 이바지한 중소기업인을 대상으로 수여하는 영예로운 포상이며
총 7개 부문에서 엄정심사하여 수상자를 선정합니다.
![](https://webhard.pie.co.kr:8003/release/image/award_20201126/award_03.jpg)
금년도 포상에서 파이주식회사의 안재석 대표이사는
우수한 기술로 야누스(JANUS) 피부측정기의 개발과
이 제품군들의 꾸준한 수출로
지역경제 활성화에 이바지한 공로를 인정받아
수출진흥부문에서 중소기업인 대상을 수상하게 되었습니다.
![](https://webhard.pie.co.kr:8003/release/image/award_20201126/award_04.jpg)
수원시청에서 진행된 금년도 수상식에서는
코로나의 영향으로 예년과는 다르게 간소하게 치르게 되었습니다.
진행요원과 수상축하 참석인원도 불가피하게 제한이 있었으며
모두가 마스크를 착용하고 진행되었습니다
![](https://webhard.pie.co.kr:8003/release/image/award_20201126/award_05.jpg)
하지만 수상식 이후 시장님과의 간담회에서
중소기업인들의 노고와 열정에 대한 격려의 말씀과 더불어
기업환경과 관련한 중소기업인들의 애로사항에 대하여
수상자들과 서로 진지하게 견해를 나누고
가능한 부분은 시정에 반영을 약속하셨습니다.
![](https://webhard.pie.co.kr:8003/release/image/award_20201126/award_06.jpg)
![](https://webhard.pie.co.kr:8003/release/image/award_20201126/award_07.jpg)
![](https://webhard.pie.co.kr:8003/release/image/award_20201126/award_08.jpg)
염태영 시장님과 안재석 대표이사는
K-뷰티와 파이(주)의 피부측정기에 대하여많은 이야기를 나누었는데
특히 시장님은 피부측정의 구조와 원리 및 해외시장의 반응에 관심을 많이 가져주셨으며
앞으로 더 큰 성장을 당부하시고 시장개척을 위한 지원을 약속해 주셨습니다.
![](https://webhard.pie.co.kr:8003/release/image/award_20201126/award_09.jpg)
안재석 대표이사는
꾸준한 R&D를 통한 제품의 개발과 해외시장개척에 전력을 집중하여
성원에 보답하는 마음으로 한국의 K-뷰티 관문으로서의 역할을 다할 것을
약속드렸습니다.
![](https://webhard.pie.co.kr:8003/release/image/award_20201126/award_10.jpg)